I've been gifted a photograph by a second cousin of 5 women who I think are the Bernard sisters. It had to have been taken between 1913 and 1937. In no particular order they might be Amelia, Evelina, Adrienna, Rita, and Anita. There was a 6th Bernard sister, Delia, who died in 1917. I know the second women from the left is Evelina (Bernard) Mailhot.
The sister seated on the far left is Rita (Bernard) St. Jean, the sister seated on the far right is Anita (Bernard) Blanchette. That means the two sisters in the center, one standing and one seated have to be Amelia and Adrienna.